Veuillez noter que, conformément aux nouvelles dispositions de la Loi sur le courtage immobilier, il est recommandé aux acheteurs d'être représentés par leur propre courtier immobilier lors d'une transaction. Le courtier inscripteur représente le vendeur.
Il demeure toutefois possible de conclure une transaction sans être représenté par un autre courtier. Dans cette situation, le courtier inscripteur fournira à l'acheteur, de façon objective, toute l'information pertinente à la transaction, notamment en ce qui concerne les droits et les obligations de chacune des parties, afin de lui permettre de prendre une décision libre et éclairée.